Cine este Paula Begoun? Acel guru al frumusetii care a creat brandul de produse cosmetice ce ii poarta numele, Paula's Choice, si autorul a 20 de carti de beauty care au devenit bestseller. In exclusivitate pentru ELLE, Paula decripteaza fara ocolisuri unele dintre cele mai controversate mituri ale industriei cosmetice.
ELLE: Ce te-a inspirat in crearea brandului de ingrijire a pielii Paulas Choice?
Paula Begoun: Familia mea si miile de cititori ale cartilor mele, care mi-au sugerat ca ar trebui sa creez niste produse care sa ajute femeile sa ia o decizie de cumparare corecta cu usurinta. Practic, m-am simtit obligata sa fac asta!
ELLE: Care sunt cele mai cunoscute confuzii pe care le fac femeile cand vine vorba de ingijirea pielii?
P.B.: Se fac atat de multe confuzii, incat e aproape imposibil sa incep de undeva. Cele mai mari mituri/minciuni care-mi vin acum in minte sunt: scump inseamna mai bun, ingredientele naturale sunt mai bune decat cele sintetice; tenul uscat se rideaza mai usor decat cel gras; exista creme antirid care pot inlocui anumite proceduri medicale cum ar fi filler-ele sau Botox-ul; folosirea produselor care usuca pielea vindeca acneea; bronzarea nu este nociva atata timp cat porti factor de protectie si ambalajul nu conteaza.
ELLE: De ce ingredientele naturale' sau bio' nu sunt neaparat mai bune decat cele sintetice?
P.B.: Pentru ca sunt foarte multe ingrediente naturale care reprezinta o adevarata problema pentru piele. Spre exemplu, lavanda grabeste moartea celulelor epiteliale si afecteaza functiile endocrine; majoritatea ingredientelor extrase din citrice cauzeaza fotosensibilitate; multe ingrediente naturale, in special uleiurile esentiale, cauzeaza iritatii care conduc la inflamatii ce au ca si efect ruperea fibrelor de colagen. As putea continua la nesfarsit, dar realitatea este ca sunt ingrediente bune si ingrediente rele in ambele categorii – si cele mai eficiente produse cu cele mai bune texturi folosesc ingrediente din ambele tabere pentru a avea efecte extraordinare.
ELLE: Sunt propilenglicolul, uleiul mineral si vaselina nocive pentru piele, pentru ca sunt derivate din antigel si ulei de motor?
P.B.: Studiile cu privire la beneficiile uleiului mineral si a vaselinei sunt bogate. Ambele sunt considerate ca fiind cele mai sigure ingrediente hidratante si neiritante de pe piata. Uleiul mineral si vaselina nu sunt derivate din ulei de motor si propilenglicolul nu este derivat din antigel. In cazul propilenglicolului, acesta este folosit ca antigel in forma sa pura, dar este, de asemenea, si un ingredient pentru procesarea alimentelor, tocmai pentru ca este considerat sigur. Uleiul mineral si vaselina sunt derivate din petrol, care este o substanta ce se gaseste in mod natural si in pamant, deci uleiul mineral si vaselina sunt naturale.
De asemenea, aceste doua ingrediente controversate, in varianta in care sunt folosite in industria cosmetica sunt extrem de purificate – ceea ce nu putem mereu spune despre unele plante care ajung sa fie folosite in produsele cosmetice. Sursa unui ingredient nu spune nimic despre beneficiile acestuia. Algele folosite in produsele de ingrijire a pielii sunt derivate din gunoaiele din lacuri, dar pe cat de ingrozitor ar suna, asta nu inseamna ca acest ingredient este automat nociv pentru piele.
Propilenglicolul in concentratie mare ar putea reprezenta o problema pentru piele, insa folosit in cantitati mici ajuta la hidratare si la cresterea absorbtiei altor ingrediente. E ca si cum ai compara consumarea unui pahar de vin cu a unei sticle intregi. Un pahar este benefic, insa mai multe pot duce la probleme de sanatate. Totul tine de echilibru atunci cand vine vorba despre mancare, bauturi si produse cosmetice.
ELLE: Toate produsele cu factor de protectie sunt la fel sau exista anumite ingrediente la care ar trebui sa fim atente?
P.B.: Cercetarile din prezent demonstreaza ca factorul de protectie 15 nu mai este suficient, scutul de raze mai puternic a devenit vital pentru o protectie adecvata. Ingredientele active din produsele cu factor de protectie mineral, precum dioxidul de titan si oxidul de zinc sunt probabil cele mai bune pentru piele, intrucat nu prezinta risc de iritare, si, in acelasi timp, ofera o protectie cu spectru larg. Paulas Choice ofera acest tip de produse. Totusi, nu toata lumea prefera sa foloseasca activi minerali pe propria piele, asa ca iau in considerare si asa-zisii activi sintetici. In acest caz, avobenzona, Mexoryl-ul sau Tinosorb-ul ar trebui sa fie ingredientele active care sa apara pe lista produsului pe care-l aveti in vedere.
ELLE: Care sunt cele mai uimitoare trenduri din industria cosmetica la ora actuala?
P.B.: Celulele stem in produsele de ingrijire a pielii, role cu bile din metal si cosmeticele care continua sa sustina ca pot inlocui cu succes diverse proceduri medicale.
ELLE: Dovedesc intr-adevar studiile facute de catre companiile cosmetice ceea ce sustin acestea?
P.B.: Totul depinde de ceea ce sustin si de studii. Raspunsul scurt ar fi ca, uneori, (dar nu mereu) din cauza ca testele se fac pe un esantion prea mic (sase persoane nu pot reprezenta un esantion de studiu) si pe o perioada prea scurta de timp, nu se poate face o comparatie exacta cu alte produse formulate asemanator. Deci, in unele cazuri, acestea sunt realizate in asa fel incat sa sustina o anumita campanie, dar dupa cum spuneam, nu putem generaliza.
ELLE: De ce produse de ingrijire a pielii au cu adevarat femeile nevoie?
P.B.: Este o intrebare complicata deoarece depinde foarte mult de tipul de ten al fiecareia (gras, mixt, uscat) si de problemele cu care acestea se confrunta (acnee, riduri, daune provocate de expunerea prelungita la soare, rozacee, eczeme, puncte negre, psoriazis si asa mai departe), la care se adauga ceea ce fiecare femeie este dispusa sa faca zilnic pentru un ten mai sanatos, mai curat si cu un aspect tanar o perioada mai indelungata. Femeile care au acnee, ten gras, riduri, daune provocate de soare, portiuni de piele uscata si decolorari ale tenului vor avea nevoie de mult mai multe produse pentru a trata problemele respective decat cineva care nu le are.
De baza sunt: un produs bland de curatare, un hidratant ce contine antioxidanti, un produs cu factor de protectie solara plin de antioxidanti si un exfoliant fie cu acizi AHA sau BHA. Femeile ar trebui sa foloseasca cel putin aceste tipuri de produse daca isi doresc un ten cu aspect mai tinar, mai fin, mai sanatos.
ELLE: Care sunt cele mai neasteptate secrete care tin de ingrijirea tenului si pe care le-ati invatat odata ce-ati ajuns sa cunoasteti industria cosmetica?
P.B.: Unul dintre ele este acela ca, desi pielea nu arata ca si cum ar fi afectata din cauza ingredientelor iritante sau a soarelui, acest lucru se produce in straturile profunde ale pielii imediat ce aceasta este expusa la acesti factori, avand ca rezultat distrugerea colagenului, imunosupresia, tulburarile de vindecare si mutatia celulara. Al doilea ar fi ca, de foarte multe ori, pretul unui produs are mai mult de-a face cu strategia de marketing a companiei respective sau cu pozitionarea decat cu ceea ce contin tuburile, borcanele si sticlele. Acest aspect se afla in stransa legatura cu ideea eronata ca mai scump inseamna mai bun. Acest lucru pur si simplu nu este adevarat in industria cosmetica, asa cum este in industria auto, imobiliara si chiar in cazul unor marci de imbracaminte.